The Borgias (2011)

S2E20 The Case of the Stuttering Bishop

In his hotel room, Bishop Arthur Mallory encounters Wallace Lang, an associate of the affluent Charles Burroughs. Lang uses intimidation to threaten the bishop, insisting he cease his search for Burroughs' true granddaughter. Carol Delaney tends to the bishop's injuries and learns a shocking possibility: she might be the real Janice Burroughs. Excited by the revelation, Carol is soon invited to meet Charles Burroughs. However, later that very night, tragedy strikes when he is discovered dead.