Wagon Train (1957)

S2E9 The Sakae Ito Story

The major encounters two Japanese men who are being pursued by Indians and are making their way to California. He discovers that one of the men intends to commit hara kiri, while the other passengers on the train are intrigued by a mysterious black box they believe might hold valuable gems.