Wagon Train (1957)
S2E24 The Conchita Vasquez Story
While traversing the trail, Flint encounters an injured girl and, wary of her possible ties to a bandit group, decides to assist her. However, his suspicions seem to be confirmed when her guardian is murdered, leaving Flint as her sole protector.