Far Out Space Nuts (1975)

S1E7 Flight of the Pippets

After being shrunk down by the Pippets, Junior and Barney find themselves trapped as part of a museum exhibit. They must navigate their new, tiny world while trying to figure out how to escape their unusual predicament.