Stingray (1964)

S1E28 Secret of the Giant Oyster

Following the discovery of a massive oyster, two adventurers find themselves imprisoned by Troy in forbidden seas. They manage to convince Commander Shore to allow the Stingray team to assist in retrieving its precious pearl. Unbeknownst to the crew, however, the explorers have hidden motives behind their request!