My Three Sons (1960)

S11E9 One by One They Go

Following their honeymoon, Chip and Polly settle in for a few days with the Douglases. Before long, they transition into their own college dorm. However, Chip finds himself dealing with a tense situation as his father-in-law is unwilling to speak to his newlywed daughter.