My Three Sons (1960)

S11E8 The Honeymoon

After their spontaneous wedding in Las Vegas, Chip and Polly are quickly met with a series of mishaps. Their car breaks down, forcing them to be towed into the city. When they arrive, they discover that the hotel where Steve and Barbara once stayed has transformed from a romantic getaway for couples to a singles venue. As a result, the newlyweds find themselves spending their first night apart in different rooms.