Midnight Diner (2009)

S4E21 Pin It on Danny

On Shirley's birthday, the family and Ruben come together for a festive celebration. Danny surprises her with a stunning brooch but keeps the secret that he stumbled upon it instead of purchasing it. As the festivities continue, Danny discovers that the brooch actually belonged to his teacher, who had reported it missing.