Yashahime: Princess Half-Demon (2020)

S1E4 The Gateway To The Past

Towa chooses to head back to the feudal era to assist Setsuna in recovering her lost memories. As the three of them step into the corridor that leads to that time, they encounter the spirit of a familiar priestess waiting for them.