'Til Death (2006)

S4E7 The Buffer

When Kenny's ex-wife throws him out of their home, Eddie offers him a place to stay with himself and Joy. Eddie soon notices that Joy seems much friendlier when Kenny is around, prompting him to encourage Kenny to extend his stay. However, Kenny's irritating quirks begin to wear on Joy, leading her to make efforts to reunite the estranged couple.