Les Armes (2024)

S2E5 'A Man, A Plan' or 'Thank You, Jimmy Carter'

Tanya manages to persuade Francis to join her for dinner with Ray, while Lenore keeps being her usual annoying self. Ray notices that Mike is having a tough time moving on and encourages him to recognize his own worth. Damon returns to the Poetry Bar, causing Darby some embarrassment, and after indulging in a "performance-enhancing" scone, he unexpectedly finds Jessica and Ronnie in the nude. Meanwhile, Ray faces a difficult decision: whether to prioritize his son, who is in need, or to stick with a major client.