Ergo Proxy (2006)

S1E16 Busy Doing Nothing

Title: Idle Drift Plot: As the winds fall silent, the trio finds themselves immobilized on the Centzon, leaving Re-l to grapple with her own mental stability. With time stretching endlessly and the isolation weighing heavily, she faces an internal battle in the midst of their unexpected stillness.