Bones (2005)

S3E12 The Baby in the Bough

Title: The Baby in the Bough Plot: After a tragic accident leaves a woman dead when her car is forced off the road, her infant somehow emerges unscathed. Booth and Brennan travel to her hometown to uncover the truth behind the incident. Meanwhile, Bones, with Booth's assistance, cares for the orphaned baby as they work diligently to identify the person responsible for the mother's death.