NCIS (2003)

S1E9 Marine Down

When a widow of a Marine receives an unsettling phone call from her deceased husband, the NCIS team steps in to investigate. They must dig up the body to determine if the call was a cruel hoax or if there's a deeper mystery at play.