My Three Sons (1960)

S2E3 The Crush

Mike has met a girl named Mary Beth at college, and he’s excited to introduce her to his family. However, she quickly gravitates toward Steve, who ends up reluctantly tutoring her in trigonometry. This situation sparks a bit of jealousy in Mike as he watches their interaction. Eventually, everything gets sorted out, and the tension eases.