CHiPs (1977)

S1E21 Crack-Up

Jon and Grossie sustain injuries while pursuing a fast-moving Trans Am, leading them to be hospitalized. While Jon recuperates, Ponch partners with Getraer to handle their cases, working together until Jon is back on his feet and discharged from the hospital.