New Tricks (2004)

S9E5 Body of Evidence

The team grows worried that undercover police missions might have been jeopardized when the body of a computer specialist affiliated with the Met is discovered at a teaching hospital, identified only by a fake name.