Dog the Bounty Hunter (2004)

S6E3 Nice Guys Finish Last

Dog often reminds the team, "If you don't write the bond, you don't know the prey." So, when they assist a bondsman friend with a client who skipped bail, they find themselves facing a complete unknown. They question whether his tattoos indicate gang affiliations or if he poses a threat. To complicate matters further, upon arriving at his apartment, they discover he's in the process of moving out. If they don’t capture him today, their only lead could slip away for good!