Dog the Bounty Hunter (2004)

S6E21 Secret Places

After discovering that one of his clients, known for her thieving ways, has lost her co-signer and might be planning to flee, Leland mobilizes Dog and the team to the Big Island. Their target resides in a secluded area filled with junk, offering numerous hiding spots for someone on the run. As they search for her, they unearth a haunting secret from her past that sheds light on her current struggles.