Moonlighting (1985)

S2E4 The Dream Sequence Always Rings Twice

After wrapping up an investigation, Dave and Maddie find themselves captivated by the tale of a mysterious murder from 1946. As they delve deeper into the story, they each envision their own unique approaches to cracking the cold case, imagining how they might solve the crime that has remained a puzzle for so long.