Those Who Can't (2016)

S1E8 Wet Dreams May Come

Shoemaker is plagued by an unsettling dream of a sexual nature, and the drama teacher mistakenly encourages him to pursue it in real life. At the same time, Fairbell forms a friendship with the new school police officer, despite the rest of the group trying to push him away.