Bon Voyage (2006)

S1E7 House Arrest

After catching Sarah's flu, Kevin finds himself confined at home, unable to participate firsthand in the legal battle unfolding outside. Meanwhile, Veronica steps in to represent a teacher dismissed after her past as a porn star comes to light. As she faces off against Dame in court, Veronica disregards Kevin's advice about his friend's cutthroat approach, leading her into a precarious situation. Kevin, though sidelined, is forced to navigate the challenges of coaching from afar while worrying about Veronica's fate in a high-stakes courtroom drama.