The Job (2001)

S4E2 Murder Can Be Contagious

A burglar accidentally contracts a lethal virus, which leads to Dr. Sloan and Jesse being exposed after Jesse finds the thief's corpse. As a result, Mark and Jesse are quarantined in Mark's house while Steve and Amanda look into the pharmaceutical company that created the virus, desperately searching for a cure before Jesse’s time runs out.