A Nero Wolfe Mystery (2001)

S2E15 Cop Killer

Two undocumented immigrants make a hasty exit from a barbershop when a New York City police officer starts to interrogate them. Shortly after, the officer is found murdered, and it falls to Wolfe to exonerate the two men from the crime.