American Dad! (2005)

S9E5 Why Can't We Be Friends?

Stan concludes that Snot lacks the cool factor to be Steve’s best friend, so he concocts a plan to drive them apart by orchestrating a shooting at an ice cream shop.