American Dad! (2005)

S21E7 An Adult Woman

When The Lady from The Hamster Rescue Society labels Hayley as a "big child," she feels the need to demonstrate her maturity. To do this, she engages with two different versions of Roger, each representing a complex family relationship. Through this experience, Hayley aims to show that she is capable of being an adult woman.