Once (2017)

S1E41 Episode 41

Gabo faces another injury, this time affecting the same ankle. While visiting him at the hospital, Ricky and Dedé drop by to check on their friend. However, the weary Dedé struggles to stay awake, nearly dozing off on a couch in the hallway as they wait.