Herman's Head (1991)

S1E6 The Herminator

Feeling frustrated with being seen as overly sweet, Herman decides he wants to show a more assertive side. When he witnesses the Executive Vice President of the company making unwanted advances toward Heddy, Herman steps in and delivers a punch, standing up for her in a moment of bravery.