Critical Role (2015)

S1E72 The Elephant in the Room

Having just defeated Yenk and Vorugal the Frigid Doom, the exhausted members of Vox Machina take a moment to recuperate. They begin to collect the treasures from the dragon's body as well as the riches from his hoard. Once they've gathered what they can, they rest briefly before making their way back to Whitestone to plan their next move.