ReBoot (1994)

S2E3 When Games Collide

Megabyte is siphoning off energy from the games to power his efforts to break through the Mainframe archive’s security shield. However, when he overexerts himself, the game collapses and fuses with another, leaving both him and Bob trapped in the ensuing disorder.