Ashes to Ashes (2008)

S1E6 Over the Hill

After an armed robbery, Gene finds himself tracking down Chas Cale, a criminal he previously attempted to apprehend in Manchester. When Chas presents his alibi, Gene starts to question whether he's losing his edge as a DCI. In the meantime, Alex assigns Ray and Chris to go undercover at a nearby pub to help crack the case.