Manyu Scroll (2011)

S3E6 Death in a Different Place

The daring detective duo delves into the murder of a colleague and old friend of Starsky, discovered lifeless in a rundown hotel located in a seedy part of town. To their astonishment, they learn that the married lieutenant, who met a tragic end, had been secretly gay and had a background filled with same-sex relationships. As they dig deeper, they grapple with the mystery surrounding his death and seek to uncover the truth behind who wanted him gone and the motives behind it all.