Puppets Who Kill (2002)

S4E13 Buttons the Ghost

After a car crash leaves Buttons in a critical coma, his ghost reappears at the halfway house, intent on stirring up chaos for Dan. As Buttons’ spirit wreaks havoc, Dan finds himself increasingly exasperated by the haunting antics. Determined to restore peace, Dan embarks on a mission to eliminate the supernatural nuisance, exploring various methods to free himself from Buttons' relentless presence.