Digimon Tamers S01E25 - Brave New Digital World

Digimon Tamers (2001)
S01E25 Brave New Digital World
Episode Overview
As the group ventures into the digital realm, Rika catches sight of what she believes to be a "satellite," eagerly anticipating that Calumon might be nearby. They set off in search of him, only to discover that the satellite was actually a Rock. Suddenly, they come under attack from Meramon, causing the gang to split into two factions: Takato, Guilmon, Henry, Terriermon, Jeri, and Leomon form one group, while Rika, Renamon, Kazu, and Kenta make up the other. Meanwhile, Calumon and Makuramon also end up separated.