Digits (2016)

S4E7 The Death of Harvey Birdman

Harvey is frustrated when he finds out he has to start all his cases from scratch. However, he quickly discovers that there's an even larger issue at play, and he will require the assistance of Peanut and Judy to tackle it.