Star Trek: Strange New Worlds

S04E10 Tomorrow's Enterprise

A temporal shockwave strikes the Enterprise, leaving the ship crippled and the timeline unstable. To repair the damage, Lieutenant Uhura must join forces with her older self, combining their skills and knowledge across the years. Together, the two versions of the communications officer race against time to restore the proper flow of history and save the vessel from destruction.