Swift and Shift Couriers (2008)

S6E19 Dead as in Dude

Stu is brought in to look into a man's mysterious death at a dude ranch after his widow disputes the coroner's conclusion that it was a suicide.