Swift and Shift Couriers (2008)

S3E24 Face In the Window

A once-famous actor enlists Rex's help to protect his prominent co-star from potential threats.