Carême (2025)

S8E5 Family Ties

Dog is short-staffed today and tasked with tracking down a fugitive known for assault. When he encounters the fugitive's ex-girlfriend, she insists he’s not a threat at all. However, as the team zeroes in on their target, Dog starts to question her claims. Will he confront a violent criminal or discover that this young man requires guidance rather than incarceration?