Farscape (1999)

S1E3 Back and Back and Back to the Future

The crew stumbles upon a ship that is breaking down at a molecular level. When D'Argo learns that Ilanics are inside, he insists that they bring the vessel aboard. Meanwhile, Crichton heads to the escape pod, where he receives a jolt that triggers bizarre visions of the future. He first sees himself with Matala, followed by a haunting image of Moya's demise.