CSI: NY (2004)

S1E14 Blood, Sweat & Tears

A young contortionist's body is discovered crammed inside a box on Coney Island, prompting Mac and Stella to delve into the circus world. There, they uncover a tragic love story reminiscent of Romeo and Juliet involving the deceased contortionist, Lukas, and a trapeze artist named Anasuya. Meanwhile, Danny and Flack stumble upon a woman's corpse in a laundry chute, only to find out she was a former sorority sister of the current resident. Their investigation leads them to suspect the abusive husband from whom the woman had been fleeing.