Perry Mason (1957)

S3E6 The Case of Paul Drake's Dilemma

Frank Thatcher gets into a hit-and-run but decides to keep it to himself. He enlists Paul Drake to manage the situation following the incident. Eventually, Frank is discovered dead in the apartment where he and Paul were staying, with Paul waking up to find the grim scene. This leads to Paul being accused of the murder.