A man traces a path of unusual items found in lockers, leading him to an unexpected revelation. Meanwhile, a medical student begins to suspect that someone is sneaking into her apartment.
