The Outer Limits (1963)

S2E6 Cry of Silence

Title: Whisper of the Wasteland Plot: While traveling through a remote desert, a pair of drivers find themselves marooned and at the mercy of their surroundings. Soon, they realize they are being pursued by an eerie swarm of tumbleweeds, which seem to move with a sinister intent. As they struggle to find a way out, the relentless nature of the desert and the strange phenomenon forces them to confront their fears and the unknown lurking just beyond their sight.