The Outer Limits (1963)
S1E8 The Human Factor
In a remote Arctic military facility, a scientist creates a groundbreaking device that enables two minds to communicate directly. However, an unexpected earthquake triggers a malfunction, resulting in an unforeseen twist: two soldiers awaken to discover that they have swapped bodies.