The Glades (2010)

S4E9 Fast Ball

When the first female professional Jai Alai player is found murdered, Jim dives into the lucrative gambling scene in Florida that's centered on the centuries-old sport. As he uncovers dark secrets within the industry, his mother, Joan, arrives, adding to the chaos of their already strained family dynamics.