Rogue (2013)

S3E13 Baggage

Ethan faces a surprise encounter with an armed assailant, raising doubts about Mia's reliability. Meanwhile, Marty scrambles to manage the fallout after audio recordings of Talia's death surface, threatening to escalate the situation.