Disney's Adventures of the Gummi Bears (1985)

S4E15 Top Gum

Title: Top Gum Plot: Motivated by tales from the past, Cubby builds a flight pack and soars into the sky in search of the mythical Aerials. However, he soon discovers that these legendary figures differ significantly from the enchanting Gummi legends he had heard.