Disney's Adventures of the Gummi Bears (1985)

S1E10 Loopy, Go Home

Title: Loopy, Go Home Plot: Against Gruffi's wishes, Cubbi stumbles upon an abandoned wolf cub and decides to take it in. Determined to care for the little creature, he faces challenges while trying to keep it a secret. Gruffi, concerned about the potential dangers, tries to convince Cubbi to let it go. As their bond grows, Cubbi learns valuable lessons about responsibility and friendship, while Gruffi must confront his fears about the wild. Ultimately, the fate of the wolf cub hangs in the balance as they navigate their differences.