Star Trek: Deep Space Nine (1993)

S4E12 Crossfire

Amidst uncertain stardates, First Minister Shakaar arrives at the station, fully aware of an assassination threat looming over him. During his stay, he unexpectedly finds himself drawn to Kira, igniting a romantic spark that leaves Odo feeling uneasy and discontented.